Keine exakte Übersetzung gefunden für إجراء إرجاع
Politik
Medizin
Übersetzen Französisch Arabisch إجراء إرجاع
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
remise (n.)mehr ...
-
renvoi (n.)mehr ...
-
remboursable (adj.)mehr ...
-
الإرجاع إلى الوطن {سياسة}mehr ...
-
repose (n.)mehr ...
-
restauration (n.) , {Pol}mehr ...
- mehr ...
-
pratique (n.)mehr ...
-
ouvriers (n.) , {professions}mehr ...
-
application (n.) , {Non Inclus}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
إجراء {طب}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Enfin, et ce n'est pas le moins important, les revendications concurrentes concernant les mêmes avoirs, par exemple, en cas de détournement de l'aide internationale, illustrent la complexité des actions en recouvrement.أخيراً وليس آخراً، فإن المطالبات المتنافسة بشأن الموجودات نفسها، مثل الموجودات المختلسة من مشاريع المعونة الأجنبية، تعكس الطبيعة المعقّدة التي تتسم بها إجراءات الإرجاع.
-
Il faut aussi adopter des mesures concrètes pour définir les procédures de retour, de reconduite aux frontières ou d'expulsion.ومن المتعين أيضا أن تُتخذ تدابير ملموسة من أجل تحديد إجراءات العودة والإرجاع إلى مراكز الحدود والطرد.
-
Lorsque ces cas lui sont signalés, le Gouvernement prend les mesures voulues et oblige notamment les filles à réintégrer l'école.وقال إنه عندما تبلغ الحكومة بمثل تكل الحالات، فإنها تتخذ ما يناسب من إجراءات، ولا سيما إرجاع الفتيات إلى صفوف الدراسة.